Название: Патруль времени (Полиция времени, Полицейский во времени)
Оригинальное название: Timecop (A Patrulha do Tempo)
Год выпуска: 1997
Жанр: Фантастика, приключения
Выпущено: США, Universal TV, Dark Horse Entertainment, December Third Productions, Lawrence Gordon Productions
Режиссер: Филип Сгриккиа
В ролях: Тед Кинг, Кристи Конэуэй, Дон Старк, Курт Фуллер, Майкл Холден, Том О’Брайен, Рэй Чанг, Саймон Биллиг, Келли Фаррелл, Анна Галвин, Джон Мэйнард, Рик Сарабиа, Уильям Морган Шеппард, Лиза Экей, Кристиан Бочер, Фред Хендерсон, Ламонт Джонсон, Скотт Клейс, Фрэнк Нун, Ли Брукс, Мелора Хардин, Клифф Де Янг, Сьюзан Гриффитс, Саймон Харви, Ральф П. Мартин, Лиза Торнхилл, Франц Тернер, Джоэль Уайсс, Билл Хендерсон, Джон Капелос, Рон Ливингстон, Дик О’Нил, Кевин Фрай, Гвидо Фёрвайсер, Ник Джеймисон, Вольф Музер, Аллисон Райс
Фантастический сериал Патруль времени рассказывает о работе полиции в разных временных пространствах... Вы хотите разбогатеть? Вернитесь в 1929 год и поиграйте на фондовом рынке. Есть личные счеты? Вернитесь на 60 лет назад и убейте бабушку своего соперника, прежде чем она родит детей. В конце концов, кто сможет остановить Вас?... Сотрудник полиции времени Джек Логан, вот кто! Он будет идти куда угодно и когда угодно. Он не играет по правилам, ему не нравится документы, и он не принимает «нет» за ответ. Он - Патруль времени – нахальный и дерзкий - кошмар для преступников во времени… Преследование преступников во времени в Калифорнии, погоня за Джеком Потрошителем в 1888 году, спасение девушки Риты у Лондонского озера в 1956 году, предотвращение измененной истории в нацистской Германии, и всё это перед обедом...
Похоже на обычный день в офисе, не так ли? Ну, а для Джека Логана, лучшего агента комиссии по контролю за временем — сверхсекретного агентства, ответственного за надзор во временном потоке по предотвращению изменений в прошлом – это обычный день! Джека Логан – полицейский, ревностный хранитель прошлого от случайных визитеров из будущего, выслеживает преступников и изгоев – путешественников во времени и привлекает их к ответственности, прежде чем они смогут изменить прошлое. Он из элитной команды, которая выслеживает незаконных путешественников во времени. Их задача — защищать прошлое, охранять будущее. Эти агенты известны как полиция, патруль времени...
Интересно:
Режиссёр Филип Сгриккиа (Philip Sgriccia) известен работой над такими телесериалами как:
— Сверхъестественное (Supernatural)
— Тайны Смолвиля (Smallville)
— Удивительные странствия Геракла (Hercules: The Legendary Journeys)
— Лоис и Кларк: Новые приключения Супермена (Lois & Clark: The New Adventures of Superman)
Продолжительность: 9 х ~ 00:43:00
Перевод: Профессиональный многоголосый – фирма "СВ-Дубль" по заказу СТС.
На пропущенные фрагменты примерно по 1 минуте во 2 и 4 сериях были наложены фрагменты перевода Сергея Визгунова.
Качество: SATRip
Формат: AVI
Видео: XviD, DivX, ~ 1570 Кбит/с, 640x488
Аудио: Русский, английский (АС3, 2 ch, 256 Кбит/с)
Размер: ~ 620 Mb серия
1. Возвращение во времени / A Rip in Time
Логан возвращается в викторианский Лондон, чтобы поймать Яна Паско – преступника во времени, который убил Джека Потрошителя и занял его место, чтобы стать самым знаменитым и печально известный серийным убийцей в истории.
2. Ограбление / The Heist
Нью-Йорк 1977 год, Логан должен разгадать тайну ограбления, при котором украденные алмазы так и не были найдены.
3. Сталкер / Stalker
Логан отправляется в 1956 год, чтобы остановить убийство начинающей актрисы, звезды Голливуда Риты, что бы она смогла всё же стать матерью будущего президента Соединенных Штатов Америки.
4. Враг государства / Public Enemy
Логан отслеживает беглеца Яна Паско - который забрал Клер Хеммингс заложником в Чикаго 1928 года. Там, Логан узнает на собственном горьком опыте, что одним из союзников Яна является пресловутый босс мафии Аль Капоне.
5. Ракетный удар / Rocket Science
Логан пытается предотвратить передачу третьему рейху передовых ракетных технологий из 21 века в 1944 год, для того, чтобы не позволить Германии выиграть вторую мировую войну.
6. Альтернативный мир / Alternate World
Один из бывших патрулей времени возвращается в прошлое и изменяет Логана, делая из героического полицейского – преступника. Логан должен вернуться в прошлое, направить себя же на правильный путь и избавиться от внешнего вмешательства в свою судьбу.
7. Потерянный рейс / Lost Voyage
Логан и Хеммингс путешествуют в 1939 год, чтобы предотвратить потопление морского лайнера в Атлантическом океане, который несет огромный груз золота, а также спасти находящуюся на судне бабушку Хемминга.
8. Смерть по прибытии / D.O.A.
После того, как Логана с напарником убивают, Хеммингс возвращается в прошлое на 10 часов, чтобы предупредить их. Но даже когда они изо всех сил пытаются разгадать тайну своего будущего убийства, события разворачиваются таким образом, что становится ясно, о том, что судьба может быть неизбежной.
9. Будущее, Джек, будущее / The Future, Jack, the Future
Логан с напарником офицером Томми Мэддокс, прыгают вперед и назад во времени, следуя подсказкам, которые предполагают, что кто-то пытается захватить контроль над TEC, изменив историю и убивая любого, кто попадется на пути.